MEMORIAE

« Une émouvante invitation à un voyage intérieur grâce à la musique » Revue Reims Scènes d’Europe

Memoriae, voix d’enfance, voix d’exil est un spectacle qui se donne à voir comme ces boules de verre pour enfants que l’on renverse, avec de la neige à l’intérieur. C’est un voyage à travers le souvenir, celui de l’enfance, celui de l’exil, un voyage à travers des terres de voix et des voix de la terre : Argentine, Corse, Slovénie, Pologne. Des terres de voix qui portent en elles ces mélodies ancestrales, ces chants apaisants de berceuses ou mélancoliques et douloureux de la lamentation et de l’exil. Des voix de la terre qui sont chargées d’histoire, de larmes, de sang mais aussi d’amour, d’innocence, de joie et de magie.

Au départ, il y a la voix seule d’un violon jouant le Double de la Partita n°1 de Bach. C’est la voix suspendue du souvenir, universelle, intemporelle. Puis il y a un petit moulin à musique jouant O Ciuciarella, berceuse corse. C’est la couleur indéfinissable du soleil couchant sur les vieilles pierres du village de Lumio en Corse. C’est l’odeur de l’immortelle, la fleur du maquis. C’est le son de la cetera, la guitare traditionnelle corse. Enfin il y a la voix de Marcos Fink dans Cortadera, Plumerito de l’argentin Guastavino. C’est la voix intime et profonde de l’exil, du déchirement, de la douleur et de la séparation de la terre quittée. A travers tout cela, « Les couleurs, les parfums et les sons se répondent » (Baudelaire Les Fleurs du Mal).

Memoriae est un voyage à travers l’intimisme des mélodies populaires et l’universalisme de Bach, universalisme chanté par un violon, fil rouge du spectacle, qui regarde au-dessus de ce monde, tel un enfant, le monde du souvenir en dessous de lui, monde de la mémoire plurielle, celle de l’Humanité.

Orianne Moretti

Une idée originale d’Orianne Moretti
Mise en scène et scénographie : Orianne Moretti
Décors : Juliette Azzopardi et Claude Karszewski
Costumes : Arielle Aubert
Chorégraphie : Bruno Bouché
Adaptation musicale : Philippe Spinosi 

Avec :
Orianne Moretti : Maria
Marcos Fink ou Dan Popescu : José
Corey Cerovsek : L’enfant Poulbot
Philippe Spinosi ou Sébastien Llinarès : guitare
Sébastien Authémayou : accordéon/bandonéon
Anne-Garance Fabre ou Alice Picaud : violoncelle
Serge Louis-Fernand : José

Une coproduction Correspondances Compagnie, Opéra de Reims, Festival Reims Scène d’Europe, Centre Culturel Voce Pigna.
Avec le soutien de : Maison Fossier, MAC Cosmétique, SNCM 

Dates :
Création au Festival Estivoce. Pigna (Corse). 9 juillet 2011
Centre Culturel de Porto-Vecchio (Corse). 12 juillet 2011
Festival Reims Scènes d’Europe. Reims. 7 décembre 2012
Château de Lunéville. Lunéville. 18 mai 2014